美华专业人士协会, 美国数据管理协会
和山东同乡会联合将举办2010年度野餐

美华专业人士协会, 美国数据管理协会和山东同乡会将于8月15日(星期日)在Holmdel Park举办年度野餐, 欢迎新州各界 友好团体友人参加我们的聚会。节目包括百家宴Pot Luck Party, 才艺表演, 歌咏比赛等娱乐活动。大家还可自行举行扑克，排球或足球比赛，也欢迎大家积极报名参与文艺表演。大家在品尝美食的同时，交流了信息，联络了感情，共度一个愉快的夏日。本次 活动 免费， 参加者请带上1-2个自家的拿手菜。无暇备餐者，成人$15/人，儿童免费。美华专业人士协会, 美国数据管理协会和山东 同乡会将提供饮料，水果，烧烤, 餐具等。


时间： 2010年8月15日(星期日) 10:00am-4:00pm
地点： Holmdel Park at Holmdel New Jersey， 44 Longstreet Road, Holmdel, NJ 07733

节目： 10:00am-11:30am: 社交, 文体活动
11:30 am - 12:30pm: 野餐
1:00pm-4:00pm: 社交, 文体活动

网上注册：http://www.dbaonline.org/picnic.html
联系人： 王成文先生(732-668-8577)，曾先生（201-893-6426), 俞心怡女士(732-423-3130)。